Título: Il Grande Dizionario di Spagnolo Autores: Rossend Arqués y Adriana Padoan Idioma: español-italiano, italiano-español Editorial: Zanichelli Año: 2012 ISBN: 978–8808-1-7450-5 Hoy me gustaría presentaros a uno de mis grandes «amigos», ¡Il Grande Dizionario di Spagnolo de Zanichelli! Puesto que paso gran parte de mis horas de trabajo traduciendo desde el italiano, necesitaba un buen […]
Continue Reading... Comentarios desactivados en Il Grande Dizionario di SpagnoloTítulo: Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa (inglés – español) Autores: Federico Beigbeder Atienza y José Miguel Beigbeder Fernández-Puente Idioma: inglés – español Editorial: Ediciones Díaz de Santos Año: 2009 (3ª edición) ISBN: 978-8479788704 ¡Ya era hora de hablar de recursos prácticos de trabajo de un traductor y no solo de cuestiones teóricas! […]
Continue Reading... Comentarios desactivados en Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa (inglés – español)Título: Historia de las lenguas de Europa Autor: Francisco Rodríguez Adrados Idioma: español Editorial: Gredos Año: 2008 ISBN: 978-8424928711 En esta ocasión traigo otro libro que hará las delicias de todos los lingüistas y filólogos, sobre todo de aquellos interesados en las lenguas del continente europeo, en sus orígenes y evolución y, en definitiva, en […]
Continue Reading... Comentarios desactivados en Historia de la lenguas de EuropaTítulo: Dizionario Encliclopedico delle Lingue dell’Uomo Autor: Michel Malherbe Idioma: italiano Editorial: Mondadori Año: 2007 ISBN: 978-8804569756 ¡Qué mejor manera de dar inicio a una colección de libros sobre lenguas que un diccionario enciclopédico de las lenguas del hombre! Se trata de la traducción al italiano de la obra original en francés Les langages de […]
Continue Reading... Comentarios desactivados en Dizionario Enciclopedico delle Lingue dell’Uomo